"APPLICATION_NOT_RESPONDING" = "Програма не реагує на дії";
"PREFS" = "Параметри...";
"DISPLAY_AS" = "Показувати як";
"HIDE" = "Сховати";
"HIDE_NAME" = "Сховати %@";
"HIDE_OTHERS" = "Сховати решту";
"OPEN_AT_LOGIN" = "Відкривати під час входу в систему";
"OPTIONS" = "Параметри";
"QUIT" = "Завершити";
"SHOW_IN_FINDER" = "Показати у Finder";
"SORT_BY" = "Сортувати за";
"TURN_NOTIFICATIONS_OFF" = "Вимкнути сповіщення";
"TURN_NOTIFICATIONS_ON" = "Увімкнути сповіщення";
"WELCOME_TO_LOADING" = "Ласкаво просимо в Loading!";
"LOADING_INTRO" = "Loading показує, коли додатки використовують Інтернет. Ви хочете, щоб відкрити, коли ви увійти чи що?";

"CANCEL" = "Скасувати";
"LOADING" = "Завантаження";
"LOADED" = "відкритий"; // Open";

"APPLICATIONS" = "Програми";
"SYSTEM" = "Система";

"CHECK_FOR_UPDATES" = "Перевіряти наявність оновлень";
"SEND_FEEDBACK" = "Залишити відгук...";
"ABOUT" = "Про %@";
"THANKS" = "Дякуємо!";

"MORE_INFO" = "Докладно...";
"DOWNLOAD" = "Викачати";
"NAME" = "Ім’я";
